寝てる間に何度も暑くなったり寒くなったりを繰り返してるらしく、パジャマ半脱ぎになって布団蹴飛ばして寒くなって起きる、ってのを繰り返してます。しかし薄手のパジャマじゃ最初から寒い気がするし何着て寝るのが正解なんだろー。ちなみに昨晩あたりから夜中に目のかゆみと鼻づまりが気になり始めました。ううう奴らは確実にやってきている〜。
***
ゲーム内広告の話ふたたび。あれって時々絶対日本で作ったんじゃない謎の広告が入るんですが（でも日本語）、そのたびなんとも絶妙に間違った日本語を見て「ああこういうところが難しいんだなあ」ってわかるのが大変面白いです。最近だと「あなたの心は健康ですか」とか言って心臓の絵が出てくる脈拍測るアプリの広告とか。うん、heartなんだけど「心」と「心臓」は違うんだよなー、みたいな。
|
|