向こうでは街中の比較的人が多いところでもあんまり他人を避ける必要がない気がするのです。もともと人口密度が全然違う、ってこともあるんだけどそれ以上に原因は絶対「歩きスマホの人がものすごく少ない」こと。まったくいないわけじゃないんですが割合すっごく少ない。逆に今日久しぶりに街中の人の多いところ出てみたらだいたい四十代以下くらいの人は8割以上スマホ見ながら歩いてる感じ。そりゃ人避けるのも大変だよなー、と思うわけです。
***
全然関係ないんだけど少し前から電車の中の広告に出てくる「サテライトオフィス」っていう会社がめちゃめちゃ気になってて、なんで気になってるかと言うと会社の仕事内容とかそういうんじゃなくて、表記が「Sateraito Office」なんですよね……。なんだその「さてらいと」は。そこまできたら「offisu」とかじゃないのか、ともう大変気になって仕方ない。そーいえば以前英語圏では「my wife」といえば「私の妻」だけど「mai waifu」だと「俺の嫁」だと聞いたことがあるんですがそういう感じなんですかねえ……？
|
|